The Key

«The Key»
Episodio de The Walking Dead
Título traducido	«La Llave»
Episodio n.º	Temporada 8 Episodio 12
Dirigido por	Greg Nicotero
Escrito por	Corey Reed & Channing Powell
Guion por	Corey Reed y Channing Powell
Elenco principal	Ver lista Austin Amelio como Dwight Steven Ogg como Simon Katelyn Nacon como Enid Pollyanna McIntosh como Jadis Jayne Atkinson como Georgie Cooper Andrews como Jerry
Emisión	18 de marzo de 2018
Estrella(s) invitada(s)
Elizabeth Ludlow como Arat Mike Seal como Gary Mandi Christine Kerr como Barbara Kim Ormiston como Hilda Misty Ormiston como Midge
Anexo:Episodios de The Walking Dead
«Dead or Alive Or» «The Key» «Do Not Send Us Astray»

«La Llave» —título original en inglés: «The Key​»— es el décimo segundo episodio de la octava temporada de la serie de televisión post-apocalíptica, horror The Walking Dead , que salió al aire en el canal AMC el 18 de marzo de 2018. Fox lo estrenó en España e Hispanoamérica el día siguiente, respectivamente. El episodio fue escrito por Corey Reed & Channing Powell y dirigido por Greg Nicotero.

Trama

En el Santuario, Negan (Jeffrey Dean Morgan) organiza a Los Salvadores para cubrir sus armas en la sangre y las vísceras de los caminantes antes de un ataque a la comunidad de Hilltop. Dwight (Austin Amelio) lucha por ocultar su lealtad a Rick (Andrew Lincoln) ante los aliados de Negan y sus otros Tenientes, particularmente Simon (Steven Ogg) cuando los salvadores comienzan a convoy hacia Hilltop.​

Mientras tanto, Rick y Michonne (Danai Gurira) regresan a la colonia Hilltop para reagruparse. Daryl (Norman Reedus) se disculpa con Rick por permitir que los Salvadores desalojen el Santuario, lo que provocó los ataques a varias comunidades, pero Rick admite que tampoco quería que nadie muriera. Los dos deciden continuar explorando alrededor de Hilltop, dejando a Maggie (Lauren Cohan) a cargo. Mientras espera, Maggie ve cajas vacías fuera de Hilltop y al recuperarlas, encuentra una nota solicitando suministros y discos de vinilo a cambio de la promesa de "la llave" para ayudarlos. Aunque Maggie es cautelosa, ella, Michonne, Rosita (Christian Serratos) y Enid (Katelyn Nacon) deciden cumplir para ver quién podría estar dispuesto a ayudar. En el punto de encuentro previsto, las cuatro se encuentran con Georgie (Jayne Atkinson) con sus ayudantes, Hilda (Kim Ormiston) y Midge (Misty Ormiston), quienes les ofrecen conocimientos a cambio de los suministros que debían traer. Maggie decide sostenerlas en Hilltop hasta que puedan averiguar qué pueden hacer. Mientras Maggie y Michonne discuten qué hacer, Enid sugiere que deberían rechazar a Georgie. Michonne la niega, y Maggie se da cuenta de que la mejor opción sería cumplir los deseos de Georgie. Georgie, a cambio, les ofrece algo de su comida y un libro de planes para construir estructuras rudimentarias como molinos de viento, con la esperanza de que Maggie pueda convertir a Hilltop en una comunidad próspera la próxima vez que visite. Cuando Georgie se va, Enid le admite a Michonne que ella mató a la líder de Oceanside, Natania y no está segura de cómo puede saber qué es lo correcto.​

Fuera de las paredes de Hilltop, Rick ve el convoy de los salvadores y procede a perseguirlos, chocando el auto de Negan fuera del convoy. Rick persigue a Negan a través de una ciudad desolada, eventualmente volcando su auto. Negan huye a un edificio abandonado; Rick lo sigue escaleras arriba con caminantes siguiéndolos. Rick intenta matar a Negan con su hacha. Negan se zambulle para cubrirse pero cae en el sótano del edificio después de estrellarse contra algo de la madera podrida. Rick sigue a Negan al sótano, encontrando a su bate de béisbol "Lucille". Mientras los dos juegan al gato y al ratón en el sótano oscuro, Negan le ofrece a Rick que renuncie a sus hostilidades con un Salvador reducido, siempre que coopere. Rick lo reprende, sabiendo que los carroñeros habían sido eliminados, lo que él cree que eran las órdenes de Negan; Negan, quien hizo que Simon fuera a hacer que los carroñeros hicieran su "contrato estándar", se da cuenta de que Simon lo desobedeció matando a los todos los carroñeros Para atraer a Negan, Rick prende fuego a Lucille y lo usa para golpear a través de una puerta que escuchó detrás de los caminantes. Los dos luchan mientras los caminantes los pululan; Negan logra recuperar a Lucille y escapar antes de que Rick pueda escapar con seguridad.​

En medio de los eventos, Simon ordena a los otros Salvadores que rodeen el área mientras él y Dwight van a buscar a Negan. Mientras mira, Simon habla con Dwight, sugiriendo que consideran que Negan puede estar muerto para poder tomar el control de los Salvadores y fortalecer al grupo. Encuentran el coche volcado de Negan, pero en lugar de buscar a Negan, Dwight le prende fuego y regresan al resto de sus hombres. Simon toma el control, declarando que Negan puede estar muerto, y ahora planea "expurgar" a las otras comunidades. En otra parte, Negan se despierta y descubre que fue capturado por Jadis (Pollyanna McIntosh), sosteniéndolo a punta de pistola.​

Recepción

Recepción crítica

"The Key" recibió críticas muy positivas de parte de los críticos. En Rotten Tomatoes, tiene un 86% calificación promedio de 7.77 de 10, basado en 21 opiniones. El consenso del sitio dice: "" The Key "inyecta nuevos personajes y acciones interesantes en el arco de traición de la temporada 8 de TWD aunque la serie realmente necesita romper algunos patrones predecibles."​

Índices de audiencia

El episodio recibió una audiencia total de 6.66 millones con una calificación de 2.8 en adultos entre 18 y 49 años. Esto fue un ligero aumento con respecto a la semana anterior, que tuvo 6,60 millones de espectadores.​

Enlaces externos

• "The Key" en AMC
• Lista de episodios de The Key en Internet Movie Database (en inglés)

• Datos: Q55635330